- Takuya Yamashiro: Shinji Todō
- Hitomi Sakuma: Rika Miura
- Shinko Yamashiro: Izumi Ōyama
- Takuji Yamashiro: Yoshiharu Yabuki
- Professor Monster: Mitsuo Andō
- Amazoness: Yukie Kagawa
- Garia: Toshiaki Nishizawa
- Dr. Hiroshi Yamashiro: Fuyuki Murakami
- Jūzō Mamiya: Noboru Nakaya
- Rita: Rie Rinehart
- Bella: Tina Margo (episodios 35-38), Wanita Somaborudo (episodios 39-41)
- Narrador: Tōru Ōhira
- Actor dentro del traje de Spider-Man: Hirofumi Koga (todos los episodios), Ryusuke Sakitsu (episodios 17 y 18)
- Máquinas BEMS: Shōzō Iizuka (episodios 1-7, 13-21, 26, 28-38, Película), Hisako Kyōda (episodios 8 y 23), Shin Aomori (episodios 24 y 25)
- Productor: Hiroshi Ishikawa
- Creador: Saburo Yatsude (basado en el personaje de Marvel Comics Spider-Man creado por Stan Lee y Steve Ditko)
- Compositor musical: Michiaki Watanabe
- Producción musical: Andante
- Intérpretes musicales: Colombia Percussion Ensemble
- Diseño de personajes: Kikakusha 104, Muneo Kubo
- Producción de vestuario: Ekisu Production
- Guiones: Shōzō Uehara, Susumu Takaku, Kuniaki Oshikawa, Hirohisa Soda, Mikio Matsushita
- Directores: Kōichi Takemoto, Katsuhiko Taguchi, Takaharu Saeki, Kimio Hirayama, Hideo Tanaka, Yoshiaki Kobayashi
- Coordinación de especialistas: Osamu Kaneda, Junji Yamaoka (Japan Action Club)
- Director de efectos especiales: Nobuo Yajima (sin acreditar en el programa)
- Ayudantes de dirección: Masao Minowa y otros
- Productoras: Toei, Tokyo Channel 12
- Sintonía de apertura: "Kakero! Spider-Man" (駆けろ!スパイダーマン Kakero! Supaidāman?, ¡Corre! Spider-Man)
- Sintonía de cierre: "Chikai no Ballade" (誓いのバラード Chikai no Barādo?, La balada del juramento)
- Letra: Saburo Yatsude
- Música y arreglos: Michiaki Watanabe (acreditado como Chumei Watanabe)
- Intérprete: Yuki Hide
Por el mencionado contrato de licencia entre Toei y Marvel, Toei no puede usar el personaje de Spider-Man, ni reimprimir ninguna fotografía o ilustración del personaje de la serie sin pagar derechos de autor a Marvel. Por otro lado, los personajes y otros elementos exclusivos de la serie de Toei (como los villanos y el robot gigante Leopardon), están exentos de esta limitación legal, al ser creaciones de Toei.
Por este motivo, durante los ochenta sólo se publicó una única colección de episodios en VHS, en la que aparecían los episodios del 1 al 31 y la película, y las republicaciones de la banda sonora oficial tenían la carátula original reemplazada por una imagen de Leopardon. El resto de la serie no estuvo disponible en video por mucho tiempo. La guía de superhéroes de 1995 Chōjin Gahō (超人画報 La Crónica de los Superhéroes?) (publicada por Takeshobo) fue la última vez que Toei tuvo permitido publicar oficialmente una fotografía de Spider-Man. En cada libro oficial y publicación posterior, Toei podía hablar de su serie de televisión Spider-Man, pero no podían republicar fotografías del propio Spider-Man.
En 2004, Toei comenzó a renegociar con Marvel por los derechos para publicar la serie en DVD en Japón. La colección en DVD salió el 9 de diciembre de 2005, e incluía los 41 episodios y la película en siete discos, así como un libreto que incluía todas las fotografías publicitarias de Toei que incluían a Spider-Man. Más tarde, en julio de 2006, Bandai lanzó una serie de juguetes relacionados con la serie Spider-Man de Toei, como el juguete robot GX-33 de Leopardon (con un muñeco de Spider-Man incluido), la figura de acción de Spider-Man y un juguete del GP-7. Sin embargo, Toei anunció la colección DVD como la primera y la última vez que republicarían la serie, y así la película de Spider-Man se excluyó de la colección Toei Tokusatsu Hero: The Movie Box.
El 5 de marzo de 2009, Marvel comenzó a emitir la serie al público internacional por primera vez en la historia en su sitio web oficial de streaming. Cada semana publicaban un nuevo episodio (incluida la película) hasta que la serie completa estuvo disponible el 17 de diciembre del mismo año.45 Estos episodios se publicaron con el audio japonés original y subtítulos en inglés en la web oficial de Marvel.45
No hay comentarios:
Publicar un comentario